·

· 6 МИН. ЧТЕНИЯ

Фрихолд и Лизхолд в ОАЭ: Полное юридическое руководство для иностранных покупателей

Когда вы инвестируете в Дубай, Абу-Даби или любой другой регион ОАЭ, одно из самых важных решений, которое вам предстоит принять, — это выбор между фрихолдом (freehold) и лизхолдом (leasehold). Это различие влияет на ваши права, расходы, арендный потенциал и долгосрочную доходность инвестиций. В этом руководстве мы, команда UAE-Prop, подробно объясним, что вам нужно знать.

В чем разница между фрихолдом и лизхолдом?

Фрихолд (Freehold) означает, что вы владеете недвижимостью полностью и на неопределенный срок. Вы обладаете полным юридическим правом собственности, аналогичным праву собственности в западных странах. Вы контролируете актив, решаете, как его использовать, и можете передать его наследникам без ограничений.

Лизхолд (Leasehold) означает, что вы приобретаете право занимать и использовать недвижимость в течение фиксированного периода — обычно 99 лет в ОАЭ. По истечении срока аренды право собственности возвращается к фрихолдеру (обычно это правительство или застройщик). По сути, вы являетесь долгосрочным арендатором с полными правами на проживание в течение этого периода.

Это может показаться простым, но последствия весьма значительны. Давайте рассмотрим каждый тип владения подробно.

Правовая база ОАЭ в сфере собственности на недвижимость

Агентство по регулированию недвижимости ОАЭ (RERA) и Земельный департамент Дубая (DLD) регулируют все сделки с недвижимостью. Федеральный закон № 5 от 1985 года и последующие поправки регулируют права собственности, различая:

  • Специальные фрихолд-зоны: Зоны, где иностранные граждане могут покупать недвижимость в полную собственность (в основном в Дубае, Абу-Даби, Шардже, Рас-эль-Хайме и Умм-эль-Кувейне).
  • Зоны, не являющиеся фрихолд-зонами: Требуют заключения договоров долгосрочной аренды (лизхолд) или ограничивают право собственности гражданами ОАЭ.

Это юридическое различие и является причиной существования фрихолда и лизхолда — это механизм для сбалансирования иностранных инвестиций и национальных интересов.

Фрихолд: Преимущества и недостатки

Преимущества

  • Постоянное владение: Вы владеете недвижимостью бессрочно. Отсутствие срока действия означает долгосрочную безопасность и наращивание капитала.
  • Полный контроль: Ремонтируйте, модернизируйте или меняйте дизайн по своему усмотрению (в рамках муниципальных правил). Ваша собственность — ваши правила.
  • Неограниченная аренда: Сдавайте в аренду без одобрения застройщика или ограничений. Максимизируйте доход от аренды без лишних формальностей.
  • Права наследования: Передавайте наследникам напрямую, с четкими законами о наследовании, защищающими интересы вашей семьи.
  • Потенциал роста стоимости: Фрихолд-недвижимость часто дорожает быстрее, потому что владение землей привлекает долгосрочных инвесторов.
  • Гибкость ипотеки: Банки предпочитают фрихолд-ипотеку; вы, скорее всего, получите лучшие условия и ставки по кредиту.
  • Отсутствие сборов за продление: В отличие от лизхолда, здесь нет затрат на продление договора в будущем.

Недостатки

  • Более высокая цена входа: Фрихолд-объекты обычно стоят на 20–40% дороже, чем сопоставимые лизхолд-объекты, в зависимости от местоположения.
  • Ограниченная доступность: Фрихолд-зоны географически ограничены. Не в каждой локации есть такие предложения.
  • Ежегодные сборы: Хотя сборов за продление аренды нет, вы все равно будете платить налог на недвижимость (4 дирхама за каждую 1000 дирхамов стоимости в Дубае), а также сборы за обслуживание и эксплуатацию.

Лизхолд: Преимущества и недостатки

Преимущества

  • Более низкая цена покупки: Лизхолд-объекты значительно дешевле, иногда на 30–40% ниже, чем фрихолд-аналоги. Это снижает порог входа для инвесторов.
  • Более широкий выбор: Доступно в большем количестве локаций, включая целые жилые комплексы. Больше вариантов для выбора.
  • Более простые процессы: Сделки с лизхолдом могут быть быстрее и менее сложными, чем с фрихолдом в зонах, не являющихся фрихолд-зонами.
  • Покрытие расходов на обслуживание: Долгосрочные договоры аренды (99 лет) часто включают интегрированные планы обслуживания, что снижает непредвиденные расходы.

Недостатки

  • Истекающие права: По истечении 99-летнего срока аренды вы полностью теряете право собственности. Ваши инвестиции обесцениваются, если договор не будет продлен.
  • Затраты на продление аренды: Продление договора аренды обычно стоит значительных денег — иногда от 50 000 до 200 000+ дирхамов в зависимости от стоимости и местоположения недвижимости.
  • Ограничения на аренду: Застройщики часто вводят ограничения на то, кому вы можете сдавать жилье, минимальные ставки аренды или частоту смены арендаторов.
  • Потолок роста стоимости: По мере приближения срока окончания аренды стоимость недвижимости обычно снижается. Объект с оставшимся сроком аренды в 10 лет не привлекателен для покупателей.
  • Сложности с ипотекой: Банки неохотно финансируют лизхолд-объекты с оставшимся сроком менее 30 лет. Это усложняет перепродажу.
  • Сложности с наследованием: Передача лизхолда наследникам требует изучения условий договора аренды и часто связана с дополнительными документами и расходами.

Фрихолд и Лизхолд: Аспект «Золотой визы»

Программа «Золотая виза» ОАЭ, которая предоставляет 5- или 10-летнюю резиденцию инвесторам в недвижимость, принимает как фрихолд, так и лизхолд объекты. Однако порог инвестиций зависит от эмирата:

  • Большинство эмиратов: минимальные инвестиции 750 000 дирхамов в первый год, затем 500 000 дирхамов ежегодно (для 5-летних виз).
  • Абу-Даби: минимум 750 000 дирхамов.

Подходят как фрихолд, так и лизхолд. Однако, если вы думаете о долгосрочной перспективе — за пределами срока действия визы — фрихолд предлагает больше безопасности. Ваши инвестиции не обесценятся, и вы сможете продлевать визу на основании продолжающегося владения.

Где в ОАЭ можно купить фрихолд-недвижимость?

Фрихолд в основном доступен в:

Дубай

  • Downtown Dubai, Business Bay
  • Dubai Marina, Palm Jumeirah
  • Dubai Hills Estate, Arabian Ranches
  • Jumeirah Beach Residence (JBR)
  • Deira, Bur Dubai (отдельные объекты)

Абу-Даби

  • Saadiyat Island
  • Al Raha Beach
  • Yas Island (отдельные районы)
  • Masdar City

Другие эмираты

  • Рас-эль-Хайма (расширяющиеся фрихолд-зоны)
  • Умм-эль-Кувейн (отдельные районы)
  • Шарджа (ограниченные фрихолд-зоны)

Лизхолд доступен практически везде, включая жилые комплексы во всех эмиратах.

Ключевые факторы для вашего решения

  1. Инвестиционный горизонт: Планируете владеть 30+ лет? Фрихолд выигрывает. Краткосрочная перспектива (5–10 лет)? Более низкая цена лизхолда может компенсировать меньший рост стоимости.

  2. Цели по арендному доходу: Если ваша цель — максимизация арендной доходности, неограниченные правила аренды фрихолда дают вам преимущество.

  3. Бюджет: Если капитал ограничен, лизхолд позволяет быстрее войти на рынок с меньшими первоначальными вложениями.

  4. Предпочтения по местоположению: В желаемом вами районе может быть доступен только один вариант. В этом случае решение принимается за вас.

  5. Стратегия выхода: Планируете продавать в будущем? Ликвидность фрихолда выше, особенно если срок аренды еще большой или его нет вовсе.

Часто задаваемые вопросы

Можно ли получить ипотеку на лизхолд-недвижимость?

Да, но банки требуют, чтобы до конца срока аренды оставалось не менее 30 лет. По мере сокращения срока аренды получить одобрение ипотеки становится сложнее. Планируйте это заранее.

Что происходит с моей лизхолд-недвижимостью по истечении срока?

Право собственности возвращается к фрихолдеру (обычно правительству). У вас будет право на продление до истечения срока, как правило, за плату, но нет гарантии, что условия останутся прежними.

Безопасны ли инвестиции во фрихолд в Дубае для иностранцев?

Абсолютно. Законодательство ОАЭ защищает право собственности иностранцев на фрихолд-недвижимость в специальных зонах. Ваша собственность регистрируется в DLD, полностью документирована и юридически защищена. Право собственности не может быть отозвано или оспорено.

Могу ли я сдавать в аренду фрихолд-недвижимость без ограничений?

В специальных фрихолд-зонах — да. Вы можете сдавать жилье арендаторам без одобрения застройщика, минимальных сроков аренды или ограничений со стороны арендодателя. Эта гибкость является основным преимуществом фрихолда.

Что дорожает быстрее: фрихолд или лизхолд?

Исторически фрихолд-недвижимость дорожает на 15–25% быстрее за 10-летний период, отчасти потому, что инвесторы платят премию за постоянное владение, и отчасти потому, что стоимость лизхолда снижается по мере приближения срока окончания аренды.

Заключительные мысли

Не существует универсально «лучшего» варианта — фрихолд и лизхолд подходят разным типам инвесторов. Фрихолд предлагает постоянство, контроль и долгосрочное наращивание капитала. Лизхолд предлагает доступность и немедленный выход на рынок.

В UAE-Prop мы помогаем иностранным покупателям и заявителям на «Золотую визу» сделать этот выбор осознанно. Независимо от того, ищете ли вы инвестицию на 10 лет или актив для нескольких поколений, понимание юридических и финансовых нюансов фрихолда и лизхолда гарантирует, что вы примете взвешенное решение, соответствующее вашим целям.

Готовы изучить объекты, соответствующие вашей инвестиционной стратегии? Наша команда готова помочь вам на каждом этапе этого процесса.

Фрихолд и Лизхолд в ОАЭ: Полное юридическое руководство для иностранных покупателей

БУДЬТЕ В КУРСЕ

Обзор недвижимости ОАЭ

Еженедельная аналитика рынка: новые проекты, изменения в районах, поправки в законодательстве. Подготовлено командой uae-prop.

ПОХОЖИЕ ПРОЕКТЫ

Проекты, которые вам понравятся.

Aykon City Tower B

BUSINESS BAY · DUBAI

DAMAC Properties

AYKON CITY TOWER B

Сдача · 3Q 2023

От AED 575KОт $157KОт €137K

Подробнее →
Manchester Tower

DUBAI MARINA · DUBAI

Manchester Properties

MANCHESTER TOWER

Сдача · 1Q 2007

От AED 750KОт $204KОт €179K

Подробнее →
Avanti Tower

BUSINESS BAY · DUBAI

DAMAC Properties

AVANTI TOWER

Сдача · 4Q 2018

От AED 769KОт $209KОт €183K

Подробнее →
Bayz 101

BUSINESS BAY · DUBAI

Danube Properties

BAYZ 101

Сдача · 2Q 2029

От AED 840KОт $229KОт €200K

Подробнее →
Gardenia Bay

YAS ISLAND · ABU DHABI

Aldar Properties

GARDENIA BAY

Сдача · 3Q 2028

От AED 840KОт $229KОт €200K

Подробнее →
Maison Cour Jardin

BUSINESS BAY · DUBAI

DAMAC Properties

MAISON COUR JARDIN

Сдача · 1Q 2014

От AED 850KОт $231KОт €202K

Подробнее →
Bayz by Danube

BUSINESS BAY · DUBAI

Danube Properties

BAYZ BY DANUBE

Сдача · 2Q 2021

От AED 855KОт $233KОт €204K

Подробнее →
Yas Beach Residence

YAS ISLAND · ABU DHABI

Siadah Development

YAS BEACH RESIDENCE

Сдача · 1Q 2027

От AED 900KОт $245KОт €214K

Подробнее →
Tamani Arts Offices

BUSINESS BAY · DUBAI

IAH Project Development

TAMANI ARTS OFFICES

Сдача · 1Q 2017

От AED 900KОт $245KОт €214K

Подробнее →
Green Source

MASDAR CITY · ABU DHABI

Advanced Properties

GREEN SOURCE

 

От AED 933KОт $254KОт €222K

Подробнее →
DAMAC «Chic Tower»

BUSINESS BAY · DUBAI

DAMAC Properties

DAMAC «CHIC TOWER»

Сдача · 4Q 2026

От AED 1.11MОт $304KОт €265K

Подробнее →
DAMAC «Safa Two»

BUSINESS BAY · DUBAI

DAMAC Properties

DAMAC «SAFA TWO»

Сдача · 2Q 2027

От AED 1.12MОт $304KОт €266K

Подробнее →

Заказать обратный звонок